Шырав
Çыхăну
Редакци адресĕ:
Чăваш ен, Çĕрпӳ районĕ, Михайловка ялĕ, Хĕвел ур., 1.

Адрес редакции:
Чувашия, Цивильский район, д. Михайловка, ул. Солнечная, 1

Email: civhim2@narod.ru
Тел.(факс): (83545) 6-30-90
Ефимова Валентина Павловна, Кирбитова Людмила Леонидовна
Ефимова Валентина Павловна, Кирбитова Людмила Леонидовна
Введение.
Мы живем в век новых технических открытий, изобретений. Становится все меньше и меньше неграмотных людей, а количество дипломированных специалистов растет с каждым годом. Но в, то, же время, количество людей, которые по-прежнему верят в приметы и суеверия велико. Так же как и много лет назад, люди присаживаются перед дальней дорогой, плюют через левое плечо, боятся разбитого зеркала. Ежедневно приходится слышать те или иные реплики, запрещающие что-либо делать, иначе может с тобой что-нибудь случиться. Вот, например, «Не зашивай на себе одежду – память потеряешь», «Если дорогу перебежала черная кошка, то тебя ждет несчастье», и многие другие. И мы свято выполняем данное предписание. А если задуматься? Что будет, если я нарушу этот «завет»? Откуда взялись эти правила, кто их придумал, как они влияют на судьбу человека? Везде ли они одинаковы?
Цель исследования: выявление основных различий и сходств употребления суеверий в английском, русском и чувашском языках. Для достижения данной цели нами был решен ряд задач:
1)изучить справочную литературу по данному вопросу, 2) выявить сходства и различия английских, русских и чувашских суеверий, 3) найти безэквивалентные русские, английские и чувашские суеверия как проявление культурологических различий между носителями трех языков.
Объектом исследования являются английские, русские и чувашские суеверия.
Предмет исследования: сходства и различия английских, русских и чувашских суеверий.

Çыпăçтарнă файлсем:

 
: 65, Хаçат: 2 (33), Категори: Тĕпчев

Çĕнĕ шухăш хуш:

► Сирĕн ят:
► Шухăш:


► URL:
► E-mail: